Actualidad Agenda Cultura Deportes Concurso fotográfico Encuesta Contacto
Fiestas para todas las edades
Datorren ekainaren 25ean hasiko diren San Pedro Jaien hurrengo edizioaren programak mota guztietako ekitaldiak biltzen ditu, adin guztietako pertsonei zuzenduak. Gazteen parte hartzea oso garrantzitsua izango da, baina adin guztietarako ekitaldiak egongo dira. Koadrilek garrantzia berezia izango dute.

El programa de la próxima edición de las fiestas de San Pedro, que comienza el 25 de junio, es de lo más variado y cuenta con actos organizados para todas las edades. La participación juvenil tendrá un peso específico importante,aunque habrá actividades para todas las edades, con un protagonismo especial de las cuadrillas.

En esta ocasión, la comisión ha querido otorgar un protagonismo especial a los grupos que participan y animan las fiestas patronales. Destinados a ellos se han promovido diversas pruebas para animar a todos los integrantes.
Los pregoneros de los ‘sanpedros’ también serán jóvenes: las plantillas de los tres equipos del Ugeraga que han conseguido el ascenso y el de baloncesto- así como la pareja de pelotaris formada por Gotzon Garai y Koldo Larrinaga, ganadores del campeonato Forum de herramienta en su última edición.
La agenda de los festejos incluye además, en esta primera jornada, un concierto en el que intervendrán cuatro grupos musicales formados por jóvenes del municipio: Siempre María, Zuldar, Jungle of Jangle, Gordolobo y Vortex.
En el mismo marco de las fiestas también intervendrán el grupo Sen, Doctor Deseo, Ken 7 y Eztanda.
Igualmente, niños y mayores tendrán la diversión asegurada. Los primeros dispondrán de parque infantil, fiesta de la espuma, festival de cometas y verbenas, por destacar algunos actos. Sin embargo, para los mayores caben resaltar los bailes camp, sin faltar tampoco la comida de homenaje que se organiza cada año.
Los concursos culinarios también ofrecerán una buena oportunidad a las cuadrillas de amigos para reunirse y disfrutar de unas fiestas cuyo carácter es eminentemente participativo.
Por último, durante los próximos ‘sanpedros’ se presentará el nuevo himno de Sopelana. El acto tendrá lugar el día mayor –29 de junio- en la plaza del Ayuntamiento, donde ofrecerá un concierto la banda Uribe-Bazterra a las 13.30 horas.


FIESTAS DEL CARMEN


Las fiestas del Carmen llevarán el ambiente en Larrabasterra a mediados del mes de julio. El día 12 se lanzará el txupinazo a las 19.30 horas, tras el que comenzará la bajada de cuadrillas. El resto del programa es tan variado que disfrutarán las personas de todas las edades. En el apartado musical habrá de todo, desde Koldo y Eusebio, cuya triki-trixa ambientará la fiesta, a las verbenas de Sailean Taldea, Kresala, la banda de música Uribe-Bazterra, las jotas navarras de Julio Sánchez y Los Pamplonicas, los ritmos ‘brasileiros’ de Txatunga Bembe y la guinda que pondrá La Otxoa el 16 de julio, en un gran fin de fiesta en el que intervendrá junto a su ballet ‘Porque me lo pide el cuerpo’.
El festival de folklore, la feria de artesanía y gastronomía y el concurso de marmitako constituyen otros de los actos destacables de unos festejos en los que tampoco faltarán las


vaquillas, el cine al aire libre y las pruebas deportivas, como la carrera ciclista o la exhibición de deporte rural de Iparralde y corte vertical de troncos, al estilo australiano.
Esta sólo es parte de una programación que atraerá, otro año más, a miles de personas.

 
ITSASONTZI PIRATA
 ARRIETARA  HONDARTZAN

Haurrek aurtengo udan Arrietara hondartzan jarri den itsasontzi piratarekin gozatu ahal izango dute. Itsasontzi ikusgarri hori, diseinu berezia duen jolasgunea da. Hondartzetako denboraldia amaitzean, itsasontzia udalerriaren erdialdera eramango da.
PREGONEROS
DE LUJO

Las fiestas patronales tienen este año unos pregoneros de lujo. Lejos de tratarse de un personaje concreto, se trata de un grupo de deportistas con los que estará asegurado el lleno del balcón consistorial. Allí estarán los ganadores del campeonato Forum de herramienta –Gotzon Garai y Koldo Larrinaga-, y tres equipos del Ugeraga que han completado una campaña brillante: Primera Regional, Segunda Regional de fútbol, y el de baloncesto. Aunque habrá ‘overbooking’ en la balconada estos jóvenes se merecen el homenaje popular por su esfuerzo
.
CARTEL
MEDIEVAL

El jurado ha decidido premiar a J.A. Rico González como ganador del concurso de carteles de la fiesta medieval. El evento se celebrará en agosto y, como en ediciones anteriores, habrá mercado de productos típicos de la época y un buen número de actuaciones.
HIMNO DE
SOPELANA

Sopelana ya cuenta con un himno propio, que se presentará en las fiestas de San Pedro. El músico es Carlos Ibarra, un músico muy identificado con el municipio, que se ofreció a componerlo de forma desinteresada. La letra corresponde al poeta Ismael Etxeberria.

EL ALBA DE LA LIBERTAD
La cena había transcurrido como un calco de otras despedidas a jubilados: Con los entrantes sobre las mesas, las corbatas aún exhibían dignas simetrías. A medida que se vaciaban platos y se rellenaban copas, a los comensales, sudorosos, les resbalaban los decoros; unos elevaban el tono de sus insustancialidades. Otros, desentonaban vozarrones sin conocer la letra de lo que pretendían cantar. Había algunos que, con el cerebro entre las piernas, lenguaraces y travosos por el alcohol tendían redes agujereadas de idioteces sobre las más frívolas de las secretarias, ofreciéndose a llevarles a casa, con clara intención de perderse entre los oscuros caminos de la infidelidad. El panorama era el habitual de las cenas homenajeando al legendario de la estilográfica, retirado por disposición legal y porque no atinaba con la burocracia sobre soportes informáticos. El inestrujable pensionista, pronto sería relegado al olvido por la plantilla activa.
A punto de sucumbir en un emotivo llanto, recogí el reloj que me entregó el figurón oficial bajo el centelleo de unos flashes aquietando el presente para el futuro. Entrecortado, agradecí la dádiva, y con tímidas palabras me despedí de todos. En el trayecto, por costumbre, pero mucho antes de lo habitual, compré un periódico mientras el kiosquero desataba un fardo de noticias arrojado desde el reparto a gasoil.
Vestigios de luz profanaban las sombras y rebotaban contra las acharoladas pestilencias del agua. Las farolas se reflejaban como espectros temblones que invitaban al suicidio. El río gemía con rumor humillado, asumiendo el detritus de las cloacas laterales. Mientras las transparencias disolvían la noche, con la mirada flotando sobre las onduladas reverberaciones me hundí en la mar de los recuerdos: Tenía 22 años cuando a través de un anuncio de periódico fui a la firma con mi reciente título de licenciado, sin currículo laboral, pretendiendo una silla y el canto de una mesa en el rincón de algún despacho. Aprendí pronto los entresijos de la jurisprudencia y las añagazas agudizadas en las asperezas del dinero. Durante toda mi vida, una inconsciente resignación me había limado libertad hasta vaciarme de ilusiones la existencia. Ahora, mi anhelo de libertad sólo lo entendía ahogando ataduras en el fondo de las contaminadas aguas de río.
Apoyé mi devaluación laboral y mis años en la barandilla del puente románico, y con ternura de viejo acaricié el reloj. En su reverso, una frase acuñada con el buril de la costumbre decía “Rdo. de tus compañeros de trabajo”, resumiendo así 38 años de ataduras horarias y dedicación. Siempre me había horrorizado suponer que cuando me jubilase conocería al médico y al farmacéutico, que el sepulturero me conociese él y me diera de alta bajo sus jurisdicciones. No quería que la Parca me dignase con su definitiva distinción sin haber sido nunca dueño de mi tiempo; siempre ocupado en angustiosas búsquedas entre los anuncios clasificados: trabajo, vivienda, automóvil, y hasta amor, después de una traumática separación. En las aspiraciones, en el estrés por conservar lo logrado, y a veces en el desasosiego al perderlo, se me habían marchitado las esperanzas y florecido las decepciones.
Pronto se desperezaría la tribu urbana, y como espermatozoides supervivientes activarían sus desmesurados egoísmos generando más y más vertidos de inmunda insolidaridad.
En un arranque de ímpetu tiré el reloj al río, y sin perder bríos hice lo mismo con los anuncios clasificados y las deprimentes noticias del diario. Unas burbujas de júbilo surgieron del agua como una amnistía que me jubilaba de ataduras.
Había amanecido. Los ruiseñores, apagaron sus trinos nocturnos para que luciesen las baladas de mirlos y jilgueros. Miré hacia el infinito azul del cielo entre el follaje de los árboles, respiré y me llené de libertad, ... de la que siempre había estado vacía el libreto de mi vida.

Javier Zárraga

Hemeroteca
Internet supondrá una revolución en la sociedad comparable al tránsito de la Edad Media al Renacimiento. 
“Internet no es un medio de comunicación más, en un futuro sustituirá a todos los medios de comunicación, al menos tal y como los conocemos hoy”. Así de contundente se mostró ayer el director de Relaciones Internacionales de RTVE, Pedro González, en la charla que ofreció ayer dentro de las Jornadas , Sopelcom 2002. Según “su propia teoría”, la incorporación de internet supondrá una “mutación en la sociedad tan decisiva, como lo fue el salir de la Edad Media al Renacimiento”. 
Su implantación acarreará consecuencias políticas de gran magnitud y estaremos abocados a cambiar la tradicional percepción sobre la realidad; los oligopolios y monopolios de las grandes operadoras contribuirán, asimismo, a hacer tambalear los cimientos del capitalismo.
En su intervención, Pedro González, apostó por que la red desbordará los marcos del PC, en el que actualmente se encuentra presa, y ocupará la pantalla del televisor, que, a su vez, deberá ajustarse a las exigencias de internet.
Por otro lado, el ponente, destacó el importante papel que jugarán las personas conectadas, no sólo como consumidoras de información, sino como activas productoras de la misma. El volumen de información desdibujará por completo el concepto actual de opinión pública, en el que se basa el sistema democrático en Occidente, y también, el papel que jugarán los periodistas, objeto de un intenso debate entre los asistentes al acto.
La magnitud de la revolución crea grandes incógnitas en el futuro de la humanidad. Llegará inexorablemente, aunque no sepamos, a ciencia cierta, cuándo; y deberemos estar preparados, como apunta Pedro González. Cabe señalar, que en la actualidad, tan sólo un 2% de la población mundial, está conectada a la red.

UDALETXETIK
Desde el último número de la revista hasta hoy muchos han sido los temas importantes que han tenido a nuestro Ayuntamiento como sujeto activo.
La aprobación del Manifiesto Institucional en defensa del derecho a la vida, la libertad y la seguridad de todas las personas en el Pleno municipal con los votos a favor de todos los concejales de EAJ-PNV, PP, PSE-PSOE e IU, lo que supone la inmensa mayoría de la representación popular de Sopelana y que adjuntamos con esta revista para facilitar su divulgación y conocimiento general.
Se ha presentado ya al público el Manual de recomendaciones para una integración de la perspectiva de género en las actuaciones políticas y de gestión del Ayuntamiento de Sopelana. Lo puedes leer en www.sopelana.net o solicitarlo en el Ayuntamiento. Uno de sus primeros frutos ha sido la programación del curso del que se informa en estas páginas.
Se ha puesto en marcha la urbanización del área donde en un futuro próximo se comenzarán a edificar las futuras viviendas municipales. Estar convencidos de que este Ayuntamiento os tendrá perfectamente informados de los pasos que se vayan dando y que todo el proceso de adjudicación será claro, público y transparente. Ni hay ni habrá a corto plazo listas donde apuntarse. Creemos mucho más ético dejar ese proceso para el final, y por consiguiente, quien hoy os aconseje pasar por el ayuntamiento, o quiere haceros perder el tiempo o está completamente desinformado.
Por último señalar el enorme esfuerzo que se ha hecho desde el Ayuntamiento para organizar los innumerables y variados actos festivos y culturales que se han preparado para este verano con la ayuda y colaboración de mucha gente. Solamente aconsejaros que los disfrutéis y que entre todos colaboremos por una Sopelana de todos y para todos. ¡Felices fiestas!

Argitaratzailea: Sopelanako Udala Sabino Arana, 1 - Sopelana Tel. 94 676 53 53 / Fax: 94 676 26 52
Zuzendaritza eta Erredakzioa: Lander Munabe Argazkiak:Sopelanako udala Maketazioa: Taller 2A Banaketa:Beka
Fotomekanika, Inprimategia
: Novoprint Ale Kopurua: 7.000

© SOPELANA GUREA