JOANE SOMARRIBA
EMAKUMEEN BIRAREN IRABAZLEA |
 |
| Ganar la Emakumeen
Bira 2004 fue más fácil de lo esperado para
Joane Somarriba. Por si fuera poco, la ciclista local
puedo pegarse el lujo de enfundarse el maillot amarillo
en Sopelana, ante cientos de incondicionales. Ocurrió
porque en nuestra localidad se celebró la cuarta
y definitiva etapa. 88,8 kilómetros de recorrido
en los que el Bizkaia-Panda-Durango de Joane impuso un
control espectacular. Sobre todo, la holandesa Beltman
trabajó a destajo para evitar fugas. |
 |
|
|
|
E
makumeen Bira 2004 irabaztea uste baino errazagoa
izan zen Joane Somarribarentzat. Hori gutxi balitz,
gure herriko txirrindulariak, maillot horia Sopelanan
jantzi zuen, ehunka zaleturen aurrean. Horrela
gertatu zen, gure herrian burutu baitzen laugarren
eta azken etapa. 88,8 kilometroko ibilbidean Joaneren
Bizkaia-Panda-Durango taldeak kontrol ikusgarria
ezarri zuen. Batez ere Beltman holandarrak, lan
itzela egin baitzuen ihesaldiak saihesteko.
Estrategiak emaitza bikainak eman zituen, Luperinik
eta Melchers-ek ihes egiteko ahalegin txikiak
baino ez baitzituzten egin, eta, berehala harrapatu
zituzten. Horrela talde handia heldu zen Sopelanara,
eta bertan, Jolanta Polikeviciutek, gainerakoei
metro gutxi batzuk atera eta Joanek goitik behera
menperatu duen Emakumeen Bira honetako azken sprinta
irabazi zuen. Izan ere, emakumezkoen txirrindularitza
biraren lau etapatatik hiru irabazi zituen. Azpimarratzekoa
da gure txapeldunak erakutsitako ilusioa, jertse
horia janztean sarien banaketara hurbildu ziren
zaletuen aurrean.
Orain Joane Greziako Joku Olinpikoetarako ari
da prestatzen. Horretarako, bizikleta berezia
du, erlojuz kontrako probarako. Atenasen parte
hartu aurretik Giroa korrituko du, bere prestaketaren
zati garrantzitsu gisa. |
|
|
VARIOS EQUIPOS
DEL UGERAGA CULMINAN
UNA CAMPAÑA REDONDA |
 |
| Denboraldi
hau bikaina izan da Ugeraga taldearentzat. Nagusien taldeak
ia susto galanta eman du, eta igoerako postuetan egon
da denboraldi erdian. Ametsa betetzea ezinezkoa izan den
arren, Juan Pablo Palacioren mutilek denboraldi bikaina
egin dute, borroka taldeen arteko berdintasuna nagusi
diren mailan laugarren geratu ondoren. Emaitza bikainak
hainbat taldetan errepikatu dira, eta bat baino gehiago
izan dira mailaz igotzea lortu duten taldeak. |
 |
|
La presente temporada ha sido
excelente para el Ugeraga. El equipo mayor ha
estado a punto de dar el susto y se ha mantenido
entre los puestos de ascenso durante media campaña.
Aunque el sueño no se ha podido culminar,
los de Juan Pablo Palacio han completado una competición
excepcional, tras quedar cuartos en una categoría
donde premia la lucha y la igualdad entre los
equipos. Más no se le puede pedir a este
Ugeraga que ha conseguido dos ascensos de categoría
consecutivos, en otras tantas temporadas.
Pero los triunfos no vienen solos, porque los
equipos de base son toda una demostración
del excelente trabajo de cantera realizado en
Urko. Así, el equipo de Segunda Regional
ha logrado el ascenso. Los de Edu Agirre, que
además de técnico es coordinador
de los equipos de fútbol del Ugeraga, han
conseguido situar al conjunto en una categoría
más competitiva, lo que permite que los
chavales que vayan a dar el salto al primer equipo
dispongan de un ritmo y una preparación
mejores.
También el equipo juvenil sube a Preferente.
Hay que decir que esta es la categoría
que le conviene mantener a este conjunto. Claro
que, los de Paco Torres bastante han conseguido,
porque será muy complicado mantenerse en
las próximas campañas en Preferente,
dada la calidad de todos los equipos. |
|
Por
si fuera poco, los cadetes del Ugeraga suben a
Primera. Han quedado segundos en la tabla de clasificación
y han realizado una campaña sobresaliente.
Los de José Abuin se merecen ese premio
como broche a su trabajo y a la calidad demostrada
en el campo.
Claro que no todo pueden ser noticias positivas.
El infantil A de fútbol ha bajado a Segunda.
Los de José Macías no han podido
mantener la categoría porque la plantilla
está plagada de niños de primer
año. Al ser más jóvenes menos
que la mayor parte de sus rivales, las diferencias
se han notado. Pero, para la próxima campaña
deben intentar la recuperación. Por su
parte, el infantil B de Endika Guarrotxena se
ha clasificado por la mitad de la tabla, al igual
que el alevín que preparan Jorge y Joaquín
Municio, Gonzalo Tejada y Borja Navarro.
Para concluir, hay que indicar que la buena marcha
del club se ha notado mucho, porque ha habido
gran cantidad de candidatos en las pruebas realizadas
para escoger los chavales que jugarán en
los equipos inferiores la próxima temporada.
Tanto es así que se han presentado medio
centenar de chavales nuevos para formar parte
del infantil. Otros 15 nuevos se presentaron para
el de cadetes y 29 para el de alevines. |
|
|
| “MUS”
IGERIKETA ESKOLA JAIOTZEN DA |
 |
| La Escuela
de Natación Moreaga Ugerzaleak Igeri Kirol Elkartea
Sopelana ha surgido con la intención de fomentar
la práctica de este deporte. La intención
de los responsables de ‘MUS’ es captar chavales
a los que les guste nadar. El papel de esta escuela será,
entre otros, facilitarles la entrada en el mundo de la
competición, utilizando el juego como medio de
aprendizaje. La escuela utilizará las piscinas
de Abadesolo. Al frente de la misma estará el presidente,
Unai Espina. |
 |
|
|
|
Moreaga Ugerzaleak Igeri Kirol Elkartea izeneko
Igeriketa Eskola, Sopelanak kirol hori sustatzeko
helburuz sortu da. ‘MUS’-en arduradunen
helburua, igeri egitea atsegin duten haurrak eurenganatzea
da.
Eskolaren lana, beste batzuen artean, norgehiagokaren
munduan sartzea erraztea izango da, jolasa erabiliz
ikasteko bide gisa. Horrela, haurrak eta gazteak
norgehiagokaren munduan hezteko oinarriak ezarriko
dira. Entrenamenduaren bitartez, igeriketa estilo
desberdinak erakutsiko zaizkie, eta parte hartzaileen
teknika hobetuko da.
‘MUS’-en helburua aurrerapausoak ematea
da, prestaketaren bolumenari eta intentsitateari
dagokienez, haurren errendimendua hobetzeko. Horrez
gain, haurrei garbitasunari buruzko oinarrizko
arauak ere erakutsiko zaizkie. |
|
|
| TALDE FABORITOAK
DAUDE HERRIKO FUTBITO TXAPELKETAKO LEHEN TOKIETAN |
 |
| Los equipos
favoritos ocupan los primeros puestos de la clasificación
del campeonato de futbito Ayuntamiento de Sopelana. Los
campeones de la pasada edición, el Marítimo
de Astondo, arrasan en el tercer grupo y mantienen vivas
sus aspiraciones de pasar a la siguiente fase. Lo mismo
ocurre con el Gambrinus, que no es otro que el Legazpi,
que ha cambiado de nombre la presente edición.
Los subcampeones encabezan el segundo grupo. Las semifinales
se comenzaran a jugar a partir del 29 de junio y, las
finales, a partir del dia siguiente. La cita sera a las
ocho de la tarde. |
 |
|
Talde faboritoak daude Sopelanako
Udala futbito txapelketako lehen tokietan. Joan
den urteko irabazlea, Astondoko Marítimo
taldea, goitik behera ari da menperatzen hirugarren
multzoan, eta hurrengo fasera joateko itxaropen
osoak ditu. Gauza bera gertatzen da Gambrinus
taldearekin. Esan behar da Gambrinus taldea Legazpi
talde bera dela, baina aurten izena aldatu duela.
Iazko azpi-txapeldunak bigarren multzoaren buruan
daude. |
|
Baina
lehia gogorrena lehen multzoan, bertan oraindik
gauza asko baitaude erabakitzeko. Peña-Txuri,
Lonja Larrabasterra, Ederlita, Zahartxuenak eta
Zurrumurru Taldea borrokan ari dira hurrengo fasera
pasatzeko. Finalerdiak ekainaren 29an jokatuko
dira, eta finalak hurrengo egunean. Hitzordua
arratsaldeko zortzietan izango da. |
|
|
|