| PROMUEVEN
UNA CHARLA CONTRA LA VIOLENCIA |
 |
 |
|
Amnesty
International elkarteko kideek eta Vera Grabe hegoamerikarrak
biktimei eta bakearen eraikuntzari buruzko hitzaldi
batean hartu zuten parte. Hitzaldia Sopelanako Udalak
antolatu zuen. Hizlari kolonbiarra PAZUD (Distrituko
Unibertsitateko Bakerako, Pedagogiako eta Hiriko
Gatazkarako Institutua) erakundeko zuzendaria da.
Bere parte hartzean, Kolonbian egiten den lana erakutsi
zuen. Izan ere, bertako indarkeria tasa oso altua
da. |
 |
Representantes
de Amnistía Internacional y la sudamericana
Vera Grabe participaron en una charla sobre las
víctimas y la construcción de la paz,
organizada por el Ayuntamiento de Sopelana. La ponente
colombiana, directora de PAZUD (Instituto para la
Paz, la Pedagogía y el Conflicto Urbano de
la Universidad Distrital), mostró el trabajo
que se realiza en su país, en el que existe
una tasa muy elevada de violencia.
Grabe destacó el trabajo que se realiza en
Colombia por la construcción cultural de
la paz, por la orientación y concienciación
de la ciudadanía para desmantelar, sobre
todo, la violencia más común, que
es la cotidiana.
En este sentido, el maltrato a la mujer es el mayor
problema, cuestión que se puede trasladar
a nuestro ámbito. No en vano, el número
de víctimas al año es tan elevado
que ya much@s apuntan a la necesidad de hablar abiertamente
de terrorismo doméstico.
“Lo más importante es la violencia
en el terreno cotidiano, que es donde más
invisible se muestra. Creo que la Humanidad tiene
mucho que aprender para resolver estos y otros conflictos,
incluidas las guerras. Y es en eso en lo que intentamos
formar a la población”, comentó
Vera Grabe.
A la charla, incluida dentro de la programación
de la campaña ‘Sopelana: municipio
por el civismo’, asistieron representantes
de casi todos los partidos políticos municipales.
|
|
 |
Mª
JOSE TORRES
JUEZA DE PAZ |
 |
 |
|
Diplomada
en Graduado Social, la joven juez de paz de Sopelana
se muestra satisfecha con su labor. María
José Torres Loiro tiene que recurrir al sentido
común y conocer las leyes para resolver los
conflictos y que las partes enfrentadas no recurran
a los tribunales para encontrar una solución.
Ella juega el papel de arbitrar en estos casos,
resaltando la colaboración que le ofrece
el equipo de trabajadores municipales que le rodea. |
 |
- ¿Qué
es lo más complicado para un jueza
de paz?
- “La tarea más complicada es
la de los juicios de faltas, sin duda alguna.
Para mediar hay que tratar de ser imparcial
y hacerlo lo mejor posible. Es lógico,
porque si tiras para un lado igual beneficias
a una de las partes. -
Tendrá que utilizar el sentido común
en estos casos, ¿no?
- “Muchas veces sí”.
- Al llegar al cargo
se lo tomó con ilusión o con
preocupación?
- “Preocupación por los juicios
de faltas y también ilusión,
porque la palabra Juez de Paz suena muy bien
y te ilusiona poder casar o solucionar conflictos”.
- ¿Eso le compensa?
- “Compensar? Estoy contenta con la
tarea que me toca realizar. Como no estoy
ejerciendo en el trabajo para el que me preparé,
así por lo menos sigo en contacto con
las leyes, lo que me viene bien y me gusta.
Como en cualquier tarea, hay cuestiones que
no te agradan, pero desde luego que ser Juez
de Paz me compensa. Hay un excelente equipo
de trabajo que me ha ayudado mucho, porque
al principio en cualquier trabajo lo necesitas”.
- ¿Hizo algo
para aprender a desempeñar su cargo?
- “Me fui a Getxo a ver juicios con
el decano de los jueces de paz. Es normal,
porque cuando afrontas un nuevo trabajo quieres
hacerlo lo mejor posible e intentas ponerte
al día, recopilar mucha información”.
|
|
-
¿Se resuelven muchos casos?
- “Hay de todo. A veces se llega a resolver
el conflicto y las partes no van a juicio.
De los cuatro últimos juicios en que
estuve presente, se solucionaron todos. Muchas
veces se recurre al Juzgado de Paz para advertir
a la otra persona que no siga en esa línea
de insultar o amenazar al otro. Para algunos
es como un aviso con el que se evitan el llegar
hasta los tribunales”.
- ¿No le parece
que actualmente hay menos tolerancia?
- “Quizás la gente no sea tan
tolerante como antes. De hecho, los juicios
suelen ser por amenazas e insultos en la mayoría
de los casos”.
- ¿Desde cuándo
ejerce en este cargo en el Ayuntamiento de
Sopelana?
- “Estoy como Juez de Paz desde el pasado
mes de noviembre”.
- ¿Lo mejor
y peor?
- “La verdad es que sólo he celebrado
un juicio de faltas, pero fue lo peor. Y lo
mejor, desde mi punto de vista, es celebrar
las bodas. Las parejas y los invitados están
felices y te dan muestras de cariño
que agradeces”. |
|
|
|
| EL
0,7% IRÁ PARA
FINES SOLIDARIOS
El Ayuntamiento de
Sopelana contribuirá con el 0,7% de su presupuesto
municipal para fines solidarios. La mayor parte del
dinero se destinará a Euskal Fondoa, organismo
vasco encargado de promover proyectos en diferentes
países del mundo. Además, Sopelana colaborará
con la ONG Nuevo Futuro, que pretende construir un centro
cívico con talleres para las mujeres en una localidad
hondureña. El año pasado también
se ofreció una ayuda económica para la
construcción de una un centro escolar, que los
hondureños han llamado ‘Escuela Sopelana’ |
 |
|
SOPELANA GAZTE PLANA IZANGO DU
Azterlan baten bitartez, herritar
gazteen nahiak, gabeziak eta bizitzeko moduak zehaztuko
dira. Datu horien bitartez, Gazte Plana martxan jartzeko
ondorioak lortuko dira. Plan horren bidez, biztanle
gazteek herriko bizitzan duten parte hartze maila handitzea
eta dinamizatzea lortu nahi da. Gazte planean udal ordezkariek,
gizarteko agenteek eta gazteek hartuko dute parte. Inkestak
denbora gutxi barru egingo dira eta horiek burutzeko
gazteen laguntza eskatzen da. |
 |
| PRESENTACIÓN
DE AGENDA 21
La presentación de la Agenda 21 se realizará
el próximo 13 de mayo, a las 19.00 horas, en
el hall de la Casa Consistorial. Con este programa,
al que se han adherido todos los municipios pertenecientes
a la Mancomunidad de Uribe Kosta, se pretende conseguir
un crecimiento urbanístico lo más armónico
posible, respetando al máximo el Medio Ambiente.
|
 |
UREZTAKETA
SISTEMA ETA ALDAGELAK Urkon
dagoen belar naturaleko futbol zelaiak ureztaketa automatiko
sistema izango du datorren denboraldirako. Sopelanako
Udalak 30.000 euro inguru ordaindu beharko ditu instalazio
berria egiteko. Horrez gain, harmailen azpian datorren
irailerako aldagelak eraikiko dira. Obra horien aurrekontua
120.000 eurotakoa izango da (lehengo 20 milioi pezeta
inguru). |
 |
 |
|