deportes
Urtarrila 2005
Kurene pilota elkarteak
ia 70 pilotari bildu ditu
La pelota goza de buena salud en Sopelana. Casi 70 personas practican las modalidades de pelota a mano y de pala en el municipio, que ya se ha convertido en una referencia a nivel provincial. En número de integrantes hay sólo otras dos localidades, con muchos más habitantes censados, que superan a nuestro pueblo. Pronto, la construcción del nuevo frontón permitirá ampliar los entrenamientos en las categorías inferiores. Según Patxi Ziskar, coordinador de esta disciplina, "es a los niños a quienes hay que dedicarles más tiempo, porque son el futuro de la escuela".

Pilotak osasun bikaina du Sopelanan. Ia 70 pertsona ari dira esku pilotan eta palan udalerrian, eta, horri esker, probintzia mailan gure herria erreferentzia bilakatu da. Kirolari kopuruari dagokionez, askoz ere biztanle gehiago dituzten beste herri batzuek bakarrik gainditzen dute gure herria.

Denbora gutxi barru, pilotaleku berria eraikitzen denean, behe mailatako pilotariek entrenamendu gehiago egin ahal izango dituzte. Diziplina honen koordinatzaile den Patxi Ziskarren ustez, "Umeei denbora gehiago eskaini behar zaie, eurak baitira eskolaren etorkizuna".

Une honetan eskola kirola indartzen ari da. Ander Deuna ikastolan instalazio egokiak daude, eta bertako hainbat ikasle ari dira pilotan. Horietako batzuk Sopelanako Pilota Eskolaren barruan daude, baina beste batzuk ikastola mailan jolasten dute, eta, ondorioz, herriko pilotari kopurua oraindik altuagoa da. Sopelanan hori gertatzen den bitartean beste herri batzuetan gero eta pilotari gutxiago dago.

Baina Sopelanan badugu beste abantaila bat, bi pilota mota jokatzen direla: esku pilota eta pala. Bigarren mota horretan, Zurbano, Libano, Torrontegi, Garai eta Ziskar nagusiez gain, azpimarragarriak dira Landeta eta Pinuaga gazteak. Esku pilotari dagokionez, Eder Ibarra azpimarratu behar da. Ziskarren hitzetan, "garrantzitsuena da Sopelanan pilotaren giroa oso modu berezian bizi dela klubaren barruan".
Saltos
a caballo
Tres niños de Zipiriñe han comenzado a practicar en hípica la complicada modalidad de saltos. Olatz Ateka es una apasionada de los caballos a la que se le da bien esta disciplina. Apunta buenas maneras como se ha podido comprobar en alguna de las competiciones en las que ha participado.

Pero ninguno de sus compañeros le va en zaga. Al igual que ella, Imanol Saez Morales recibió orgulloso un trofeo que le dio su entrenador en el concurso de saltos celebrado en la hípica de Urduliz. En esa competición también estuvo María López de Lerena, otra buena amazona a la que le encanta participar en estos campeonatos, que se celebran una vez al mes en instalaciones de toda la provincia.
¡¡ Todos al agua !!
150 kirolari inguruk hartu zuten parte M.U.S. (Moreaga Ugerzaleak Sopelana) Txapelketa Herrikoiaren lehen edizioan, eta, ondorioz, arrakasta handia izan zuen. Bizkaiko beste talde batzuetako kideak ere bildu zituen kontzentrazio horren helburua Sopelanako taldea ezagutaraztea zen. Gaur egun taldeak ia 40 kide ditu, 7 eta 84 urte artekoak.

Unos 150 deportistas participaron en la primera edición del Trofeo Popular M.U.S. (Moreaga Ugerzaleak Sopelana). El objetivo de esta concentración, a la que acudieron representantes de otras agrupaciones de Bizkaia, era dar a conocer el club de Sopelana, que actualmente dispone de casi 40 integrantes de entre 7 y 84 años de edad.

Los chavales que nacieron entre 1996 y 1990 ya participan en competiciones del campeonato escolar. A partir de marzo se va a federar a los mayores, que así competirán en los campeonatos oficiales. Los responsables de M.U.S. invitan a todos los chavales que han nacido de 1997 en adelante, a que acudan a las piscinas de Abadesolo y se animen a competir representando al club.

Para integrarles en el equipo se les realiza una prueba en la propia piscina. La preparación incluye depurar el estilo para la competición y aprender a realizar a la perfección virajes y salidas, entre otras cuestiones.

Equipo revelación
Lorea Sancho, Haizea Bidaurrazaga, Itziar Benito del Valle, Yaiza Ferrero, Itxaso Cantero, Olatz Vázquez, Bibiana Correa, Wendy Gutiérrez, Laura Salazar, Belén Hugo y Libe Díez completan el equipo de futbito femenino que ha empezado a jugar este año, representando al Colegio Zipiriñe, bajo las órdenes del entrenador Oliver Mitxelena. Pese a que sus rivales llevan más tiempo compitiendo, las de Zipi juegan muy bien y han tenido un comienzo estupendo. Ya han ganado tres partidos, han empatado uno y perdido otro. Se han convertido en una auténtica revelación, porque aprenden rápido y mejoran mucho ante unas rivales que ya les temen por su entrega y calidad.
¡¡¡AVISO!!!!
Desde TXOPEL os animamos a que nos mandéis las fotos de los equipos en los que tomáis parte. Junto a la foto ponéis los nombres, para que podamos publicarlo. ¿Vale?

txopel@sopelana.net
deportes
Urtarrila 2005